Meaningful encounter
J'ai été tellement honorée d'avoir réalisé ma première vente internationale que j'ai composé un poème pour remercier Kieron !
It is crucial for me to say how much, Kieron
I am truly honored as I write this message
Because I have witnessed your so-honest language,
"And I think to myself: what a nice friend I have won !"
If I look at my past through verity's lorgnon
I must confess, probing my spiritual garbage,
Too many promises have been broken on stage
Over my passing years, even though I held on !
Among all the values a person professes,
I really have respect for those who keep their word;
They are the lucky ones, I think, that God blesses,
By giving them the strength to lift the holy sword
Of hope, as Trust is Queen of these kinds of chesses
Since there is so much fake in this frivolous world.
Marl'Aime, Poèmes de ma Vie - Sonnet pétrarquien 26/06/2026
Merci Marlène, Très jolie Poême ❤️
RépondreSupprimerHello Kieron, I thank you for giving me this inspiration. I wish you a nice week-end. Marlène
Supprimerj'ai utilisé le traducteur pour lire ce beau poème, très fort et si inspirant
RépondreSupprimerBonjour chère Lise,
SupprimerMerci pour ta visite. C'est vraiment bouleversant lorsque quelqu'un est touché par ta poésie malgré la barrière de la langue. C'est une récompense inespérée et j'ai eu besoin de le graver sur la toile. Bises et Bon dimanche
J'ai aussi utilisé un traducteur ...dommage, il me reste juste un peu d'anglais mais pas suffisamment pour comprendre
RépondreSupprimerBonjour Marie,
SupprimerMerci pour ta visite, ton message et tes efforts de traduction qui tous me touchent beaucoup. C'était une opportunité de m'essayer en anglais que j'ai saisi au.vol car j'avais envie de le faire depuis très 'longtemps ! Bisous et bonne journée
Même en anglais, ta plume sait toujours dire les choses avec justesse et délicatesse.
RépondreSupprimerHeureux d'avoir eu un peu de temps pour venir te lire.
Un joli poème fort et élégant.
Bises d'été.
Bonjour Letienne,
SupprimerJe te remercie tendrement pour ta visite et tes mots adorables. J'ai la chance de pouvoir parler un peu anglais tous les jours. Cependant, j'avoue à voir corrigé le poème avec l'IA. J'ai même rétorqué plusieurs propositions qui dénaturaient complètement le message que je souhaitais transmettre. Bisous et bonne journée
Bonjour et bon dimanche Marlène,
RépondreSupprimerVoilà un autre talent que je ne te savais pas, mais plus rien ne m'étonne venant de toi mon amie ! Je tente de traduire mais hélas mon anglais scolaire est bien loin désormais ! J'applaudis sans crainte !!!
Gros bisous affectueux.
Annie
Bonjour ma douce amie,
SupprimerJ'avais envie pour la 2 ème fois de composer en anglais pour un Quand j'ai un message important à délivrer et me prouver encore que j'en étais capable ! Avec les nouveaux outils, l'exercice est beaucoup plus facile qu'on ne le pense mais j'ai été fort heureuse de constater que c'est bien moi qui décide où je veux aller ! Bises et Bon dimanche
Coucou chère Poétesse
RépondreSupprimerPas de problème pour tes conseils. Je prends mais je pensais que mes vers avec ce point d'exclamation pouvaient être refrain. Je vais relire la definition du rondel. Grand merci pour ta proposition. Ta plume est toujours magique
Bonjour très chère Lise,
SupprimerMerci pour ton charmant message. Tu sais, je n'ai fait que déplacer tes propres vers, le talent reste le tien et si tu veux t'essayer au classique un jour je me ferai une joie de t'accompagner du mieux que je peux car je ne suis pas une experte comme Annie ! Bisous, bonne journée